Marianne Navis

Als taaldocent heb ik reeds vele jaren ervaring met het geven van Nederlands en Duits aan Duitse en Nederlandse bedrijven uit diverse branches. Deze bedrijven doen zaken met Nederland of omgekeerd met Duitsland. Daarbij neemt voorlichting op het gebied van kennis van land en volk en de daarmee verbonden typische verschillen in cultuur en gewoontes altijd een prominente plaats in.

Als trainer in communicatieve vaardigheden heb ik in geruime mate ervaring opgedaan met de volgende onderwerpen:

• conflicthantering
• assertiviteit (op de werkplek)
• feedback geven en ontvangen
• omgaan met lastig gedrag
• persoonlijke kwaliteiten en vaardigheden
• solliciteren en charmeren
• lichaamstaal

De volgende studies heb ik met succes afgerond:

• Gelderse Leergangen Arnhem: M.O.-A Duitse taal en letterkunde en kennis van land en volk.
• Opleiding tolk/vertaler, Utrecht: D-N en N-D, waarvoor beëdigd
• FEO Utrecht: Lerarenopleiding, docent Duits, met onder meer vernieuwde didactische werkvormen en kennis van land en volk
• MBA Masterclass Professioneel Trainer aan de NCOI Business School

Verder heb ik diverse modules en seminars gevolgd van de opleiding Omgangskunde en Suggestopedie en de Intensivkurs 'Sprache und Kultur - C2 -' aan het Goethe-Institut in Berlijn.

Mijn grootste hobby is toneelspelen. Net als in het 'echte' leven, ligt de ene rol mij beter dan de andere. En af en toe ontdek ik een verborgen 'kwaliteit' in mezelf. Soms kost het mij erg veel moeite die naar boven te laten komen, een andere keer verrassend weinig… Maar gelukkig kunnen en mogen we altijd veel oefenen, net zoals tijdens mijn trainingen, waarin men ook zijn persoonlijke kwaliteiten en vaardigheden verder kan ontwikkelen. Echter, elke deelnemer bepaalt zelf hoever hij daarin gaat, want uiteindelijk speelt iedereen zijn eigen rol!